i         
         
TRIBUNALE DI CAGLIARI

L’anno_________il giorno____del mese di _____________in Cagliari nella cancelleria dell’intestato tribunale innanzi al                                         è personalmente comparso/a  il/la  Sig.                                                                nato/a a                                 il ____________residente a                                  in via                                                         il quale chiede di voler asseverare con giuramento la traduzione che precede, dichiarando di non essere interessato all’atto da tradurre; il sottoscritto aderendo alla richiesta, previe ammonizioni di rito, deferisce al comparente il giuramento che presta ripetendo la formula “ Giuro di avere bene e fedelmente adempiuto alle funzioni affidatemi al solo scopo di far conoscere la verità”, e nel contempo lo stesso dichiara che la traduzione in lingua                                     è conforme all’atto in lingua _________________ e di non aver null’altro da aggiungere.

 Corrisposti € 3.92
A mezzo marche semplici